伝統と現代性が交差する「輝くパビリオン」

上海の商業オフィスが新たなビジネス空間を創出

上海の文化的ルーツ、松江に位置する商業オフィスが、伝統的な茶室の要素を取り入れた新たなデザイン「輝くパビリオン」を導入。歴史的な特性とビジネス機能空間の現代性が融合したこの斬新なデザインは、古典的なルックから一線を画し、企業イメージにクールさと現代性をもたらす。

「輝くパビリオン」は、空間との可能性を追求し、心の状態とビジネス機能エリアの両方にシームレスな道筋を構築します。デザイナーは茶室の特性と細部を捉え、パビリオンデザインを中心的な特徴として再解釈し、各エリアへの視覚的な連結を作り出し、レセプションやロビーラウンジからプレファンクションラウンジ、そして背後の会議室へとゲストをスムーズにエスコートすることを可能にします。同時に、これらのエリアの区分けを行いながらプライバシーを確保します。

ロビーラウンジに座る訪問者に少しの静けさを与えることをデザイナーの願いとし、デザイナーは屋外の季節要素とファサードのガラス開口部を組み合わせて、内部から美しい風景庭園を作り出します。これにより、外部の庭園を一枚のアートのようにフレーミングします。

デザイナーは天井の高さを利用し、プロジェクトを照らすために伝統的なスクリーンを再解釈したものを使用します。これらのスクリーンは、彫刻が施されたアクリルパネルと繊細な金属のディテール、全長の中国風の風景アートワーク、そして控えめな歓迎照明で飾られています。ダークな木製のストライプと周围の壁や床の仕上げのクールなトーンとの鮮やかな対比により、パビリオンはオフィススペースにダイナミックな照明効果をもたらします。

パビリオンの中には、カジュアルなビジネス活動のための代替会場としてプロジェクトに導入された半開放型の茶室があります。これは、クライアントと従業員の両方が友好的な雰囲気でエンゲージメントとコラボレーションを促すことを重視しています。

会議室のデザインは、従業員と訪問者に対して持続的な企業影響を提供します。ミニセンターアイランドは、プレゼンターがスムーズに立ち回り、各視聴者と交流するために精巧にカスタムメイドされています。この会議スペースは、プロフェッショナルで信頼性のある評判を訪問者に示すことで、企業のアイデンティティとコアバリューを顕著に表現します。

このデザインは、2021年のA'インテリアスペース、リテール&エキシビションデザインアワードでブロンズを受賞しました。ブロンズA'デザインアワードは、経験と創造力を証明した優れたデザインに授与されます。芸術、科学、デザイン、テクノロジーのベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的・創造的スキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にすることを評価されています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Luigi & Wing Studio | Segacn
画像クレジット: Luigi & Wing Studio | Segacn
プロジェクトチームのメンバー: Luigi & Wing Studio
プロジェクト名: Glowing Pavilion
プロジェクトのクライアント: Luigi & Wing Studio | Segacn


Glowing Pavilion IMG #2
Glowing Pavilion IMG #3
Glowing Pavilion IMG #4
Glowing Pavilion IMG #5
Glowing Pavilion IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む